iPhoneを置いて、腕だけで走れます。Leave the iPhone. Run from your wrist.

Apple Watchで走り始め、曲がり角を手首で知り、走り終えたらそのまま記録を残せます。Start on Apple Watch, feel each turn on your wrist, and save the run when you finish.

iPhoneのカメラで読み取るとApp Storeが開きますScan with your iPhone camera to open the App Store
Apple Watchの走行中の画面のイメージ。距離は4.20 km、ペースは5:24のように表示します。The run screen on Apple Watch as an illustration. Distance reads like 4.20 km and pace like 5:24.

Apple Watchだけで、始めて終えるStart and finish on Apple Watch

スタートから走行、サマリーまで、Apple Watchで完結します。フリーランのほか、iPhoneから届いたルート、今日の練習メニュー、保存済みルートで走れます。屋内ランにも対応しています。From start to run to summary, all on Apple Watch. Go for a free run, or follow a route sent from your iPhone, today's training session or a saved route, indoors too.

iPhoneがなくても、ランの記録と保存ができます。Record and save your run without the phone.

曲がり角は、手首で知るFeel the turns on your wrist

曲がり角は、向きのわかる振動で知らせます。常時表示のときも、曲がり角が近づくと次の案内を1行で表示します。Turns are signaled with direction-specific haptics. On the always-on display, the next cue appears in one line as a turn approaches.

走ったあとに、心拍ゾーンまでAfter the run, down to heart-rate zones

サマリーでは、距離やペースに加えて、心拍ゾーンも確認できます。The summary shows your heart-rate zones along with distance and pace.

トレーニングプランのセッションは、ワークアウトの内容によっては「ワークアウト」アプリに送り、腕の上で実行できます。Structured training-plan sessions can be sent to the Workout app and run from your wrist.

iPhoneで走るときもRunning with iPhone

  • ライブアクティビティ: 走行中の記録を、ロック画面とDynamic Islandで確認できます。Live Activity: follow your run on the Lock Screen and in the Dynamic Island.
  • Siriとショートカット: ルートの生成やランの開始を、声やショートカットから呼び出せます。Siri and Shortcuts: generate a route or start a run by voice or from a shortcut.
  • ウィジェット: ホーム画面からすぐにランを始められます。Widgets: start a run straight from the Home Screen.
  • 音声の案内: 開始、1kmごと、経過時間を声で伝えます。Proでは、より自然な声で、心拍とペースに合わせて案内します。Voice cues: start, every kilometer and elapsed time. With Pro, a more natural voice that follows your heart rate and pace.

Free Apple Watchアプリ、音声の基本案内(開始、1kmごと、経過時間)、GPXエクスポート。
Pro より自然な声で、心拍とペースに合わせた音声コーチング。
Free Apple Watch app, basic voice cues (start, every kilometer, elapsed time), GPX export.
Pro Voice coaching in a more natural voice that follows your heart rate and pace.

ヘルプとガイドHelp and guides

RouteRunを始めるGet RouteRun

無料で始められます。Apple Watchアプリは無料プランでも使えます。Free to start. The Apple Watch app is on the free plan too.

iPhoneのカメラで読み取るとApp Storeが開きますScan with your iPhone camera to open the App Store

iOS 26 / watchOS 26以降に対応しています。Requires iOS 26 / watchOS 26 or later.