RouteRunをダウンロードDownload RouteRun
iPhone向けの無料アプリです。iPhoneに入れたあとは、Apple Watchだけでも走って記録できます。A free app for iPhone. Once it is on your iPhone, you can run and record on Apple Watch alone.
App Storeで入手Get it on the App Store
無料で始められます。Proにする場合は、アプリの中で購入します。Free to start. If you want Pro, you buy it inside the app.
動作環境Requirements
- iPhoneiPhone
- iOS 26以降。iPhone向けのアプリで、iPad版とAndroid版はありません。iOS 26 or later. RouteRun is an iPhone app; there is no iPad or Android version.
- Apple WatchApple Watch
- watchOS 26以降。なくても使えます。watchOS 26 or later. Optional.
- 表示言語Languages
- 日本語と英語Japanese and English
- アカウントAccount
- 登録が必要です(Apple・Google・メール)。ゲストモードはありません。記録とルートをアカウントに結び付けて、失わないためです。Required (Apple, Google or email). There is no guest mode, so that your runs and routes stay tied to your account and are not lost.
- 料金Price
- 無料。Proは月額¥780または年額¥7,800(税込、日本のApp Storeの価格)Free. Pro is ¥780 per month or ¥7,800 per year (tax included, Japan App Store price)
- 提供地域Availability
- App Storeで配信している国と地域(中国本土を除く)Countries and regions where the App Store offers it (not mainland China)
位置情報(GPS)を使います。ルートの作成と距離の計測に必要なため、位置情報を許可しないとランを始められません。RouteRun uses location (GPS). It is needed to build routes and measure distance, so you cannot start a run without allowing location access.
Apple Watchに入れるInstall on Apple Watch
Apple Watchアプリは、Apple Watchで直接探すのではなく、iPhoneのWatchアプリからインストールします。先にiPhoneにRouteRunを入れてください。You install the Apple Watch app from the Watch app on your iPhone, not by searching on the watch. Install RouteRun on your iPhone first.
- Apple WatchをiPhoneとペアリングしておきます。Pair your Apple Watch with your iPhone.
- iPhoneのWatchアプリで、RouteRunをインストールします。In the Watch app on your iPhone, install RouteRun.
- Apple WatchでRouteRunを開きます。サインインはiPhoneのRouteRunで行います。Open RouteRun on Apple Watch. You sign in through RouteRun on your iPhone.